september
5, 1999, 4:45 p.m. | le
thi diem thuy
Ma says war
is a bird with a broken wing flying over the countryside, trailing
blood and burying crops in sorrow. If something grows in spite
of this, it is both a curse and a miracle. When I was born, she
cried when I cried, knowing I had breathed war in and she could
never shake it out of me. Ma says war makes it dangerous to breathe,
though she knows you die if you don't. She says she could have
thrown me against the wall, breaking me until I coughed up this
war which is killing us all. She could have stomped on it in
the dark and danced on it like a madwoman dancing on gravestones.
She could have ground it down to powder and spit on it, but didn't
I know? War has no beginning and no end. It crosses oceans like
a splintered boat filled with people singing a sad song.
From Le
Thi Diem Thuy's short story, "The Gangster We Are All Looking
For."